O III DIT foi realizado nos dias 08 e 09 de dezembro de 2020. O evento ocorreu de forma remota com a participação de todos os discentes regularmente matriculados, além de pesquisadores convidados de cada linha de pesquisa e público em geral.

 

Programação

 

DIA 09 DE DEZEMBRO

 

Manhã

09h00 – Abertura do evento

 

09h30 - Conferências com convidados de cada linha de pesquisa

 

Tradição e modernidade

O modernismo como fenômeno local e cosmopolita: o multilinguismo e a lógica

dos grupos - Leandro Pasini - Unifesp

Atualidade do realismo e estética do interessante - Tauan Fernandes Tinti –

PNPD-PPGL

Mediação: Vanessa Riambau

 

Estudos semióticos

Maria do Socorro Aragão - PPGL

Mediação: Roberto Assis

(Interpretação em LIBRAS)

 

Tradução e cultura

O poético no cinema - Anacã Rupert Agra - UEPB

Mediação: Genilda Azeredo

 

Poéticas da subjetividade

Ana Lucia Teixeira de Carvalho - Corpo Freudiano - João Pessoa

Mediação: Hermano de França Rodrigues

 

Leituras literárias

Cleudene de Oliveira Aragão - UECE

Lucélia de Sousa Almeida - UFMA

Mediação: Fabiana Ferreira da Costa

 

Estudos culturais e de gênero

In the Flesh: Black Women, Literature, and Black Feminism in the U.S. and Brazil

(Na Carne: Mulheres Negras, Literatura, e Feminismo Negro nos EUA e Brasil)

Flávia Santos de Araújo - PPGL

Mediação: Danielle de Luna e Silva

 

Estudos Clássicos

O Clássico em Guimarães Rosa - Milton Marques Jr - PPGL-UFPBEssa piada é velha: traduzir comédias da antiguidade no século XXI - Marcos

Tindo (UFRN)

Mediação: Marco Colonnelli

 

Estudos medievais

Lançamento do “Dicionário: Cem Fragmentos Biográficos: A Idade Média em

Trajetórias” com a participação de Renata Cristina de Sousa Nascimento e

Guilherme Queiroz de Souza (organizadores)

Mediação: Juan Ignacio Jurado Centurión López

 

Tarde

14h00 - 18h00 - Grupos de trabalho/Linhas de pesquisa

GT1 Tradição e modernidade

GT2 Estudos semióticos (interpretação em LIBRAS)

GT3 Tradução e cultura

GT4 Poéticas da subjetividade

GT5 Leituras literárias

GT6 Estudos culturais e de gênero

GT7 Estudos Clássicos e Estudos medievais

 

 

DIA 10 DE DEZEMBRO

 

Manhã

09h00 - Encontro com egressos - relatos de experiência

 

Tarde

14h00 - 18h00 - Grupos de trabalho/Linhas de pesquisa

GT1 Tradição e modernidade

GT3 Tradução e cultura

GT4 Poéticas da subjetividade

GT5 Leituras literárias

GT6 Estudos culturais e de gênero

 

DEBATEDORES/AS

Tradição e modernidade

Tauan Tinti (PNPD/PPGL)

João Paulo da Silva Fernandes (UFPB-UAB)

 

Estudos semióticos

Maria José Lima (egressa - PPGL)

Flaviano Batista do Nascimento (egresso - PPGL)

Márcia Carvalho (egressa - PPGL)

 

Tradução e cultura

Philio G. Terzakis (DLEM/UFPB)

Helano Jader Cavalcante Ribeiro (DMI/UFPB)

 

Poéticas da subjetividade

Maria Bernardete da Nóbrega (UFPB)Cris Torres (USP)

Henrique Miguel (UFPB)

 

Leituras literárias

Dia 09 de dezembro: Prof. Dr. Geam Karlo Gomes (UPE – Petrolina) e Christina

Bielinski Ramalho (UFSE)

Dia 10 de dezembro: João Batista Pereira (UFRPE) e Maria Lúcia Pessoa

Sampaio (UERN - Pau dos Ferros)

 

Estudos culturais e de gênero

Ana Patrícia Frederico Silveira (IF-Sertão-PE)

Ana Ximenes Gomes de Oliveira (egressa - PPGL)

Moama Lorena Marques (UFPB)

 

Estudos Clássicos e Estudos medievais

Paloma do Nascimento Oliveira (egressa – PPGL